为强化青年骨干思想引领，引导艺术学子坚定文化自信，明晰新时代文化传播使命担当，10月17日上午，学校青马工程培训班开展“中华民族伟大复兴与中华文化海外传播”专题学习。讲座特邀中国艺术研究院院长周庆富担任主讲人，会议由焦兴涛院长主持。校级青马工程培训班学员及各学院优秀青马学员代表参加学习。

焦兴涛结合经典案例指出，中华文化对外传播要坚持主动作为、推动文明互鉴；围绕微短剧等新兴传播载体，辨析传统文化“价值”与“意义”的内涵，探讨传统文化创造性转化、创新性发展的时代命题。他寄语川美青年要当好中华优秀文化的传承者与传播者，立足艺术专业特色，把学习所得内化于心、外化于行，坚定文化自信，在创作与实践中讲好中国故事、传播好中国声音。

周庆富以“中华民族伟大复兴与中华文化海外传播”为主题展开分享。他阐释了中华传统思想蕴含的全球价值，梳理从孔孟老庄到鲁迅、梅兰芳、齐白石等名家构筑的中华文艺脉络，结合经典文化作品海外传播及其影响力，解读中华文明包容交往的精神内核。从梅兰芳先生身体力行推动中国戏曲走向世界的历程，到日内瓦会议上《梁山伯与祝英台》以“中国版罗密欧与朱丽叶”的定位实现文明互鉴，再到景德镇陶瓷借力国际交流、潮玩跨界走向海外的实践，以及当下聚焦微短剧、网络文学、影视游戏等新时代出海载体，以丰富案例剖析文化对外传播过程中本地化译制、叙事重构、平衡本土内核与海外审美的现实路径。

讲座内容丰富、案例鲜活，为青马学员带来深刻思想启迪。参会学员纷纷表示，通过学习进一步拓宽了国际传播视野，明晰了艺术青年肩负的文化使命。下一步，校团委将持续抓实青马工程培养工作，不断创新思想引领形式，引导广大青年学子厚植家国情怀，把青春理想融入文化强国建设实践。

（图：余乐阳）